Главная / Карачаево-Черкесия / Яндекс Переводчик заговорил на языках народов КЧР
banner

Новостная лента

Все новости

Яндекс Переводчик заговорил на языках народов КЧР

Дата: 11 декабря, 2025 | 09:14
Автор: Валерия Жирнова

Впервые абазинский и ногайский языки стали доступны в Яндекс Переводчике, что открывает новые горизонты для сохранения и развития культурного наследия народов Карачаево-Черкесии в цифровой среде. Это стало возможным благодаря масштабной работе, проведённой республикой, о которой министр по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати КЧР Мурат Есенеев рассказал на IX Форуме «Языковая политика в Российской Федерации» в Москве.

Есенеев подчеркнул, что интеграция этих языков с их исключительной лингвистической сложностью в цифровую среду – это не просто перевод, а ювелирная адаптация, открывающая носителям уникальных культур доступ в современное глобальное информационное пространство.

Работа по внедрению абазинского и ногайского языков стала продолжением успешного проекта по интеграции карачаево-балкарского и кабардино-черкесского языков в сервис. Таким образом, Яндекс Переводчик теперь поддерживает все языки субъектообразующих народов Карачаево-Черкесии.

По словам министра, этот успех стал возможен благодаря совместным усилиям и поддержке Главы КЧР Рашида Темрезова, Федерального агентства по делам национальностей, Дома народов России, команды Яндекса, а также министерства образования и науки КЧР, научного и экспертного сообщества республики.

Читайте также:

Дагестан запустил программу для защиты родных языков

В Чечне презентовали электронное пособие «Абат» для изучения чеченского языка

Минтуризма КЧР упростило посещение Алибекского водопада

banner

Эксклюзив

Регионы

Другие новости из этой категории

28 ноября, 2025 | 16:08

Большая уральская и Кавказская тропы объединились в проекте «Корона хребтов России»

В России стартовал проект "Корона хребтов России" – совместная инициатива Большой уральской тропы и Кавказской тропы. Две самые протяжённые пешие тропы страны объединяются в единый хайкинг-вызов протяжённостью около 4 800 км. Тех, кто пройдёт обе тропы сквозным маршрутом (thru-hike) за один или несколько сезонов, ждёт символический титул обладателя "Короны хребтов России" и памятный знак, сообщает пресс-служба проекта "Большая уральская тропа" Соглашение о реализации проекта "Корона хребтов России" между руководителем проекта "Большая уральская тропа" Вячеславом Пестриковым и основательницей Кавказской тропы Ириной Грушаниной было подписано в Екатеринбурге в лектории "Кант". "Впервые в истории России мы официально объединили усилия двух крупнейших троп. Запуск проекта „Корона хребтов России“ не имеет аналогов в нашей стране и открывает широкие возможности для развития инфраструктуры по маршрутам БУТ и Кавказской тропы. Мы уверены, что это огромный потенциал для роста туриндустрии н
26 ноября, 2025 | 12:36

Горнолыжные курорты Юга России готовы к наплыву туристов

ЮФО и СКФО в преддверии зимнего сезона готовятся принять рекордное количество туристов. На горнолыжных курортах этих регионов, включая склоны Эльбруса и Архыза, уже сейчас отмечается повышенный интерес, а общая посещаемость по стране, по прогнозам экспертов, вырастет на 10%. В декабре к существующим курортам присоединится новая точка притяжения - курорт "Мамисон" в Северной Осетии.  Это стало известно на селекторном совещании под председательством министра экономического развития Максима Решетникова, посвященном подготовке к зимнему туристическому сезону. В прошлом году российские курорты приняли более 8 миллионов человек, что на 25% больше, чем годом ранее. И этот интерес к внутреннему туризму продолжает расти. "Интерес людей к путешествиям по России стабильно высок. Общая задача — не просто поддерживать этот интерес, а обеспечивать ему достойное воплощение в виде комфортного, безопасного и насыщенного отдыха. Этому способствует планомерное развитие туристической инфраструктуры и
25 ноября, 2025 | 10:32

Минтуризма КЧР упростило посещение Алибекского водопада

Министерство туризма Карачаево-Черкесии (КЧР) упростило правила посещения популярного туристического объекта – Алибекского водопада. Теперь, чтобы полюбоваться его красотой, туристам больше не нужно предъявлять паспорт при входе в Тебердинский национальный парк. Однако важно помнить, что это послабление касается только маршрута, ведущего непосредственно к водопаду. Другие туристические направления в приграничной зоне, такие как ущелья Домбай-Ульген, Аманауз и верхняя часть ущелья Алибек, по-прежнему требуют предъявления оригинала паспорта гражданина РФ. Поэтому, планируя свои маршруты, туристам необходимо заранее учитывать требования пропускного режима. Администрация парка также напоминает о необходимости соблюдения установленных правил пребывания на особо охраняемой территории и в пограничной зоне. Важно, что, несмотря на упрощение прохода к водопаду, остальная территория парка остается под контролем, и правила безопасности остаются в приоритете. Фото: Минтуризма КЧР Читайте
20 ноября, 2025 | 09:26

Карачаево-Черкесия укрепила позиции в топ-10 регионов РФ по работе с молодежью

Карачаево-Черкесия (КЧР) вошла в десятку регионов России, демонстрирующих наибольшую эффективность в сфере молодежной политики по итогам 2025 года. Результаты работы были представлены на всероссийском семинаре-совещании руководителей органов власти, курирующих молодежную политику, которое проходило в Перми с 13 по 16 ноября. Высокие показатели республики подтверждают, что выбранная стратегия развития молодежной сферы приносит свои плоды, и молодежь активно участвует в социально-экономической, общественно-политической и культурной жизни региона. «Мы последовательно создаем условия, где ребята могут реализовывать свои творческие, образовательные, добровольческие и социальные проекты. Особое внимание – молодёжной инфраструктуре. Сегодня в республике функционируют 2 молодежных центра в Черкесске и Кавказском. Еще три планируем открыть в Хабезском, Урупском и Зеленчукском районах»,- подчеркнул Глава КЧР Рашид Темрезов. Патриотическое воспитание остается одним из приоритетных направлени